jueves, 17 de junio de 2010

TMI

Los creadores de subtitulos son esos seres angelicales que se han ganado una plaza en el cielo haciendo desinteresadamente los subtitulos de las series para que nosotros los infames mortales podamos disfrutarlas en su version original. Y aunque algunas veces se toman algunas licencias (unas con menos gracia que otras) no me dejo de parecer gracioso cuando me encontre esto:


Cuando hacian una mencion breve al Gatorade, va el tio y nos sale con este extremadamente necesario apunte. Too Much Information.

No hay comentarios: